Elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri

Sisältö

• Ennen elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin ottamista
• Elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:
• Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla esiintyy jokin näistä oireista tai ne, jotka on lueteltu TÄRKEITÄ VAROITUKSET- tai ERITYISET VAROTOIMET -osiossa, soita heti lääkärillesi tai hakeudu ensiapuun:

Elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria ei tule käyttää hepatiitti B -virusinfektion (HBV; jatkuva maksainfektio) hoitoon. Kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai epäilet olevasi HBV. Lääkäri voi testata sinut HBV: n varalta ennen kuin aloitat elvitegraviirihoidon, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin. Jos sinulla on HBV ja otat elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria, tilasi voi yhtäkkiä pahentua, kun lopetat tämän lääkityksen ottamisen. Lääkäri tutkii sinut ja tilaa laboratoriokokeita säännöllisesti useita kuukausia sen jälkeen, kun olet lopettanut tämän lääkityksen ottamisen nähdäksesi, onko HBV pahenemassa.

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi ja laboratorion kanssa. Lääkäri määrää tiettyjä testejä ennen hoitoa ja hoidon aikana tarkistaakseen kehosi vasteen elvitegraviirille, kobisistaatille, emtrisitabiinille ja tenofoviirille.

Keskustele lääkärisi kanssa elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin ottamisen riskeistä.

Elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin (Genvoya, Stribilid) yhdistelmää käytetään ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) infektion hoitoon aikuisilla ja lapsilla, joita ei ole hoidettu muilla HIV-lääkkeillä, tai korvaamaan nykyinen lääkehoito joillakin ihmisillä HIV-lääkkeiden ottaminen. Elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin yhdistelmä kuuluu viruslääkkeisiin. Elvitegraviiri, emtrisitabiini ja tenofoviiri toimivat vähentämällä HIV: n määrää veressä. Kobisistaatti auttaa pitämään elvitegraviiria elimistössä pidempään, jotta lääkityksellä on suurempi vaikutus. Vaikka elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin yhdistelmä ei paranna HIV: tä, nämä lääkkeet saattavat heikentää mahdollisuuttasi kehittää hankittu immuunikatoviruksen oireyhtymä (AIDS) ja HIV: hen liittyvät sairaudet, kuten vakavat infektiot tai syöpä. Näiden lääkkeiden ottaminen yhdessä turvallisemman sukupuolen harjoittamisen ja muiden elämäntapamuutosten kanssa voi vähentää riskiä tarttua HIV-virukseen muille ihmisille.

Elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin yhdistelmä tulee tabletteina suun kautta otettavaksi. Se otetaan yleensä ruoan kanssa kerran päivässä. Ota elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria suunnilleen samaan aikaan joka päivä. Seuraa reseptilipun ohjeita huolellisesti ja pyydä lääkäriltäsi tai apteekista selittämään kaikki osat, joita et ymmärrä. Ota elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä ota sitä enemmän tai vähemmän tai ota sitä useammin kuin lääkärisi on määrännyt.

Elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri auttavat hallitsemaan HIV-infektiota, mutta eivät paranna sitä. Jatka elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin ottamista, vaikka olisitkin hyvin. Älä lopeta elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin ottamista keskustelematta lääkärisi kanssa.

Kysy apteekista tai lääkäriltä kopio valmistajan tiedoista potilaalle.

Tätä lääkettä voidaan määrätä muihin käyttötarkoituksiin; kysy lääkäriltäsi tai apteekista lisätietoja.

Ennen elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin ottamista

• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, jos olet allerginen elvitegraviirille, kobisistaatille, emtrisitabiinille tai tenofoviirille, muille lääkkeille tai jollekin elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviiritablettien aineosalle. Kysy apteekista luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi, jos käytät jotain seuraavista lääkkeistä: alfutsosiini (Uroxatral); karbamatsepiini (karbatroli, epitoli, tegretoli, muut), sisaprid (propulsidi) (ei saatavana Yhdysvalloissa); torajyväterapialääkkeet, kuten dihydroergotamiini (D.H.E. 45, Migranal), ergotamiini (Ergomar, Cafergot, Migergot) ja metyyliergonoviini (Methergine); lomitapidi (Juxtapid); lovastatiini (Altoprev); lurasidoni (Latuda); midatsolaami (Versed) suun kautta; fenobarbitaali; fenytoiini (Dilantin, Phenytek); pimotsidi (Orap); rifampiini (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); Mäkikuisma; sildenafiili (vain Revatio, tuotemerkki, jota käytetään keuhkosairauksiin); simvastatiini (Simcor, Zocor, julkaisussa Vytorin); tai triatsolaami (Halcion). Lääkäri todennäköisesti kehottaa sinua olemaan ottamatta elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria, jos käytät yhtä tai useampaa näistä lääkkeistä.
• kerro lääkärillesi ja apteekkihenkilökunnalle, mitä muita reseptilääkkeitä ja lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: aminoglykosidiantibiootit, kuten gentamisiini; antikoagulantit (’verenohennuslääkkeet’), kuten apiksabaani (Eliquis), betrixabaani (Bevyxxa), dabigatran (Pradaxa), edoksabaani (Savaysa), rivaroksabaani (Xarelto) ja varfariini (Coumadin, Jantoven); sienilääkkeet, kuten itrakonatsoli (Onmel, Sporanox), ketokonatsoli ja vorikonatsoli (Vfend); viruslääkkeet, kuten asykloviiri (Sitavig, Zovirax), sidofoviiri, gansikloviiri (Cytovene), valasykloviiri (Valtrex) ja valgansikloviiri (Valcyte); aspiriini ja muut ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet (NSAID), kuten ibuprofeeni (Advil, Motrin) ja naprokseeni (Aleve, Naprosyn); atorvastatiini (Lipitor, Caduet); bentsodiatsepiinit, kuten klonatsepaami (Klonopin), kloratsepaatti (Gen-Xene, Tranxene), diatsepaami (Diastat, Valium), estatsolaami, fluratsepaami ja midatsolaami laskimoon (laskimoon); beetasalpaajat, kuten metoprololi (Lopressor, Toprol-XL, Dutoprolissa) ja timololi; bosentaani (Tracleer); buprenorfiini ja naloksoni (Bunavail, Suboxone); buspironi; kalsiumkanavasalpaajat, kuten amlodipiini (Norvasc), diltiatseemi (Cardizem, Diltzac, Tiazac, muut), felodipiini, nikardipiini (Cardene), nifedipiini (Adalat CC, Afeditab CR, Procardia) ja verapamiili (Calan, Verelan, Tarka); klaritromysiini (Biaxin, PrevPac: ssä); kolkisiini (Colcrys, Mitagare, Col-Probenesidi); deksametasoni; etosuksimidi (Zarontin), hormonaaliset ehkäisyvalmisteet (ehkäisypillerit, laastari, emättimen rengas tai injektoitavat); masennuslääkkeet, kuten amitriptyliini, bupropioni (Aplenzin, Forfivo XL, Wellbutrin, Zyban), desipramiini (Norpramin), imipramiini (Tofranil), nortriptyliini (Pamelor), paroksetiini (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ja trazodoni; muut HIV- tai AIDS-lääkkeet, mukaan lukien kobisistaatti (Tybost, Evotaz, Prezcobix), emtrisitabiini (Emtriva, Atripla, Complera, Truvada), lamivudiini (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, muut), ritonaviiri ( Norvir Kaletrassa, Technivie) ja tenofoviiri (Viread, Atripla, Complera, Truvada); fentanyyli (Actiq, Duragesic, Subsys); lääkkeet epäsäännölliseen sykkeeseen, kuten amiodaroni (Nexterone, Pacerone), digoksiini (Lanoxin), disopyramidi (Norpace), flekainidi, lidokaiini (ksilokaiini), meksiletiini, propafenoni (Rythmol) ja kinidiini (Nuedexta); immuunijärjestelmää tukahduttavat lääkkeet, kuten syklosporiini (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimuusi (Rapamune) ja takrolimuusi (Prograf); naloksoni (Evzio, Narcan); okskarbatsepiini (Oxtellar XR, Trileptal); perfenatsiini; ketiapiini (Seroquel); fosfodiesteraasin (PDE5) estäjät, kuten sildenafiili (Viagra), tadalafiili (Adcirca, Cialis) ja vardenafiili (Levitra, Staxyn); rifabutiini (mykobutiini); rifapentiini (Priftin); risperidoni (Risperdal); salmeteroli (Serevent, Advair); oraaliset tai inhaloitavat steroidit, kuten beetametasoni, budesonidi (Pulmicort), siklesonidi (Alvesco, Omnaris), deksametasoni, flutikasoni (Flonase, Flovent, Advairissa), metyyliprednisoloni (Medrol). mometasonia (Dulerassa). prednisoni (Rayos) ja triamcinoloni; telitromysiini (Ketek; ei enää saatavana Yhdysvalloissa); tioridatsiini; tramadoli; ja tsolpideemi (Ambien, Edluar, Intermezzo, Zolpimist). Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista käyttämistäsi lääkkeistä, myös niistä, joita ei näy tässä luettelossa.
• jos otat antasidia, joka sisältää alumiinia, magnesiumia tai kalsiumia (Maalox, Mylanta, muut), ota ne 2 tuntia ennen elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria tai 2 tuntia niiden jälkeen.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on joskus ollut TÄRKEÄ VAROITUS -osiossa mainittuja sairauksia, luuongelmia, mukaan lukien osteoporoosi (tila, jossa luut ohenevat ja heikkenevät ja murtuvat helposti) tai luunmurtumia, minkä tahansa tyyppisiä infektioita kuten tuberkuloosi (tuberkuloosi; eräänlainen keuhkoinfektio) tai sytomegalovirus (CMV; virusinfektio, joka voi aiheuttaa oireita potilailla, joilla on heikko immuunijärjestelmä) tai maksa- tai munuaissairaus.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin käytön aikana, soita heti lääkärillesi. Älä imetä, jos olet saanut HIV-tartunnan tai jos käytät elvitegraviiria, kobisistaattia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria.
• sinun tulisi tietää, että kun käytät lääkkeitä HIV-infektion hoitoon, immuunijärjestelmäsi voi vahvistua ja alkaa taistella muita elimistössäsi jo olevia infektioita vastaan. Tämä voi aiheuttaa sinulle näiden infektioiden oireiden kehittymisen. Jos sinulla on uusia tai pahenevia oireita elvitegraviirihoidon, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirihoidon aikana, muista kertoa lääkärillesi.

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Ota unohtunut annos heti kun muistat sen ruoan kanssa. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, jätä unohtunut annos väliin ja jatka säännöllistä annosteluohjelmaa. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksen.

Elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:

• päänsärky
• vaikeuksia nukahtaa tai nukahtaa
• epätavalliset unet
• ripuli
• kaasu
• ihottuma

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla esiintyy jokin näistä oireista tai ne, jotka on lueteltu TÄRKEITÄ VAROITUKSET- tai ERITYISET VAROTOIMET -osiossa, soita heti lääkärillesi tai hakeudu ensiapuun:

• kasvojen, kurkun, kielen, huulten, silmien, käsien, jalkojen, nilkkojen tai säären turvotus
• käheys
• nielemis- tai hengitysvaikeudet
• vähentynyt virtsaaminen
• kipu käsivarsissa, käsissä, jaloissa tai jaloissa
• kipu vatsasi oikeassa yläosassa
• ruokahalun menetys
• flunssan kaltaiset oireet
• pahoinvointi
• oksentelu
• äärimmäinen väsymys
• epätavallinen verenvuoto tai mustelmat
• heikkous
• huimaus
• pyörrytys
• nopea tai epäsäännöllinen syke
• vaikeuksia hengittää
• tumman keltainen tai ruskea virtsa
• vaaleat suolen liikkeet
• ihon tai silmien keltaisuus
• kylmän tunne, etenkin käsivarsissa tai jaloissa
• lihaskipu

Elvitegraviiri, kobisistaatti, emtrisitabiini ja tenofoviiri voivat aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia lääkityksen ottamisen aikana.

Jos koet vakavan sivuvaikutuksen, sinä tai lääkäri voitte lähettää ilmoituksen Elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) MedWatchin haittatapahtumien raportointiohjelmalle verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Säilytä tätä lääkettä astiassa, johon se tuli, tiiviisti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta. Säilytä sitä huoneenlämmössä ja poissa ylimääräisestä lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa).

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottuvilta, koska monet astiat (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätippoja, voiteita, laastareita ja inhalaattoreita varten tarkoitetut) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pieniä lapsia myrkytyksiltä lukitsemalla aina turvakorkit ja asettamalla lääkitys välittömästi turvalliseen paikkaan - sellaiseen, joka on ylöspäin ja poissa heidän ulottumattomissaan. http://www.upandaway.org

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikit, lapset ja muut ihmiset eivät voi kuluttaa niitä. Älä kuitenkaan huuhtele tätä lääkettä wc: ssä. Paras tapa hävittää lääkkeesi on sen sijaan lääkkeiden palautusohjelma. Keskustele apteekkihenkilökunnan kanssa tai ota yhteyttä paikalliseen roska- / kierrätysosastoon saadaksesi lisätietoja palautusohjelmista paikkakunnallasi. Katso FDA: n Safe Disposal of Medicines -sivustolta (http://goo.gl/c4Rm4p) saadaksesi lisätietoja, jos sinulla ei ole pääsyä takaisinotto-ohjelmaan.

Yliannostustapauksissa soita myrkytyksen torjuntaa koskevaan puhelinnumeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös verkossa osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on kaatunut, hänellä on kohtauksia, hänellä on hengitysvaikeuksia tai häntä ei voida herättää, soita välittömästi hätäpalveluun numeroon 911.

Älä anna kenenkään muun ottaa lääkkeesi. Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää reseptin täyttämisestä.

Pidä elvitegraviirin, kobisistaatin, emtrisitabiinin ja tenofoviirin tarjonta käsillä. Älä odota, kunnes lääkitys loppuu, jotta voit täyttää reseptisi.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista käyttämistäsi reseptilääkkeistä ja reseptilääkkeistä sekä kaikista tuotteista, kuten vitamiineista, kivennäisaineista tai muista ravintolisistä. Ota tämä luettelo mukaasi joka kerta, kun vierailet lääkärillä tai jos pääset sairaalaan. On myös tärkeää ottaa mukaan hätätilanteissa.

• Genvoya^® (sisältää kobisistaattia, elvitegraviiria, emtrisitabiinia, tenofoviiria)
• Stribild^® (sisältää kobisistaattia, elvitegraviiria, emtrisitabiinia, tenofoviiria)