Bortezomib

Sisältö

• Ennen bortetsomibin käyttöä
• Bortetsomibi voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä tai ERITYISET VAROTOIMET -osiossa olevista oireista on vakavia tai eivät poistu:
• Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi:
• Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

Bortezomibia käytetään multippelin myelooman (luuytimen syöpä) hoitoon. Bortezomibia käytetään myös manttelisolulymfoomaa (nopeasti kasvava syöpä, joka alkaa immuunijärjestelmän soluista) sairastavien ihmisten hoidossa. Bortetsomibi kuuluu ryhmään lääkkeitä, joita kutsutaan syöpälääkkeiksi. Se toimii tappamalla syöpäsoluja.

Bortetsomibi tulee liuoksena (nestemäisenä) injektiona laskimoon tai ihon alle (ihon alle). Bortezomibia antaa lääkäri tai sairaanhoitaja lääkärin vastaanotolla tai klinikalla. Annosteluohjelma riippuu sairaudestasi, muista käyttämistäsi lääkkeistä ja siitä, kuinka hyvin kehosi reagoi hoitoon.

Muista kertoa lääkärillesi, mitä tunnet hoidosi aikana. Lääkäri voi lopettaa hoidon hetkeksi tai vähentää bortetsomibiannosta, jos sinulla on lääkityksen sivuvaikutuksia.

Kysy apteekista tai lääkäriltä kopio valmistajan tiedoista potilaalle.

Tätä lääkettä voidaan määrätä muihin käyttötarkoituksiin; kysy lääkäriltäsi tai apteekista lisätietoja.

Ennen bortetsomibin käyttöä

• kerro lääkärillesi ja terveydenhuollon tarjoajalle, jos olet allerginen bortetsomibille, mannitolille, muille lääkkeille, boorille tai jollekin bortetsomibin ainesosalle. Kysy terveydenhuollon tarjoajalta luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, mitä muita reseptilääkkeitä ja lääkkeitä, vitamiineja tai ravintolisiä käytät tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: klaritromysiini (Biaxin, PrevPacissa); tietyt sienilääkkeet, kuten itrakonatsoli (Sporanox) tai ketokonatsoli (Nizoral); idelalisibi (Zydelig); lääkkeet diabeteksen tai korkean verenpaineen hoitoon; tietyt lääkkeet ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) tai hankitun immuunipuutosoireyhtymän (AIDS) hoitoon, kuten indinaviiri (Crixivan), nelfinaviiri (Viracept), ritonaviiri (Norvir) tai sakinaviiri (Invirase); tietyt lääkkeet kohtausten hoitoon, kuten karbamatsepiini (karbatroli, tegretoli), fenobarbitaali (Luminal, Solfoton) tai fenytoiini (Dilantin, Phenytek); nefatsodoni; ribosiklibi (Kisqali, Kisqali, Femerassa); rifabutiini (mykobutiini); tai rifampiini (Rifadin, Rifamate, Rimactane, muut). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai tarkkailemaan sinua huolellisesti sivuvaikutusten varalta. Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa bortetsomibin kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista käyttämistäsi lääkkeistä, myös niistä, joita ei näy tässä luettelossa.
• kerro lääkärillesi, mitä rohdosvalmisteita käytät, erityisesti mäkikuismaa.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla tai jollakin perheessäsi on tai on joskus ollut sydänsairaus ja jos sinulla on tai on joskus ollut herpesinfektio (huuliherpes, vyöruusu tai sukuelinten haavaumat); diabetes; pyörtyminen; korkea kolesteroli (veren rasvat) matala tai korkea verenpaine; perifeerinen neuropatia (tunnottomuus, kipu, pistely tai polttava tunne jaloissa tai käsissä) tai heikkous tai tunne- tai refleksihäiriö kehon osassa; tai munuais- tai maksasairaus. Kerro myös lääkärillesi, jos tupakoit tai juot suuria määriä alkoholia.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta. Bortetsomibi voi vahingoittaa sikiötä. Käytä ehkäisyä raskauden estämiseksi bortetsomibihoidon aikana ja vähintään 7 kuukauden ajan viimeisen annoksen jälkeen. Jos olet mies, jolla on naispuolinen kumppani, joka voi tulla raskaaksi, muista käyttää ehkäisyä bortetsomibihoidon aikana ja vähintään 4 kuukautta viimeisen annoksen jälkeen. Kysy lääkäriltäsi, jos sinulla on kysyttävää sinulle sopivista syntyvyyden säätötyypeistä. Jos sinä tai kumppanisi tulee raskaaksi bortetsomibihoidon aikana tai 7 kuukautta viimeisen annoksen jälkeen, soita heti lääkärillesi.
• älä imetä bortetsomibihoidon aikana ja kahden kuukauden ajan viimeisen annoksen jälkeen.
• jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammasleikkaus, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät bortetsomibia.
• sinun tulisi tietää, että bortetsomibi voi aiheuttaa uneliaisuutta, huimausta tai pyörrytystä tai aiheuttaa pyörtymistä tai näön hämärtymistä. Älä aja autoa tai käytä koneita tai vaarallisia työkaluja, ennen kuin tiedät, miten tämä lääkitys vaikuttaa sinuun.
• sinun tulisi tietää, että bortetsomibi voi aiheuttaa huimausta, pyörrytystä ja pyörtymistä, kun nouset liian nopeasti makuuasennosta. Tämä on yleisempää ihmisillä, jotka ovat aiemmin pyörtyneet, dehydratoiduilla ihmisillä ja ihmisillä, jotka käyttävät verenpainetta alentavia lääkkeitä. Tämän ongelman välttämiseksi nouse sängystä hitaasti lepäämällä jalkasi lattialle muutaman minuutin ajan ennen kuin nouset seisomaan.

Keskustele lääkärisi kanssa greipin syömisestä ja greippimehun juomisesta tämän lääkityksen käytön aikana.

Juo runsaasti nesteitä joka päivä bortetsomibihoidon aikana, varsinkin jos oksennat tai sinulla on ripuli.

Jos unohdat tapaamisen saadaksesi annoksen bortetsomibia, soita heti lääkärillesi.

Bortetsomibi voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä tai ERITYISET VAROTOIMET -osiossa olevista oireista on vakavia tai eivät poistu:

• yleinen heikkous
• väsymys
• pahoinvointi
• oksentelu
• ripuli
• ummetus
• ruokahalun menetys
• vatsakipu
• päänsärky
• kipu, punoitus, mustelmat, verenvuoto tai kovuus pistoskohdassa
• vaikeuksia nukahtaa tai nukahtaa

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi:

• heikkous käsissä tai jaloissa, muutokset kosketuksessa tai kipu, polttaminen, puutuminen tai pistely käsissä, käsissä, jaloissa tai jaloissa
• äkillinen ammunta tai pistävä kipu, jatkuva kipu tai polttava kipu tai lihasheikkous
• hengenahdistus, nopea syke, päänsärky, huimaus, vaalea iho, sekavuus tai väsymys
• jalkojen, nilkkojen tai säären turvotus
• nokkosihottuma, ihottuma, kutina
• käheys, nielemis- tai hengitysvaikeudet tai kasvojen, kurkun, kielen, huulten, silmien tai käsien turvotus
• kuume, kurkkukipu, vilunväristykset, yskä tai muut infektion merkit
• epätavallinen mustelma tai verenvuoto
• musta ja tervainen uloste, punainen veri ulosteessa, verinen oksennus tai oksennusaine, joka näyttää kahvijauholta
• epäselvä puhe tai kyvyttömyys puhua tai ymmärtää puhetta, sekavuus, halvaus (kyvyn liikkua kehon osa menetys), näön muutokset tai näön, tasapainon, koordinaation, muistin tai tajunnan menetys
• pyörtyminen, näön hämärtyminen, huimaus, pahoinvointi tai lihaskrampit
• rintakehän paine tai kipu, nopea syke, nilkkojen tai jalkojen turvotus tai hengenahdistus
• yskä, hengenahdistus, hengityksen vinkuminen tai hengitysvaikeudet
• päänsärky, sekavuus, kohtaukset, väsymys tai näön menetys tai muutokset
• tarkat koon violetit pisteet ihon alla, kuume, väsymys, huimaus, hengenahdistus, mustelmat, sekavuus, uneliaisuus, kohtaukset, vähentynyt virtsaaminen, veri virtsassa tai jalkojen turvotus
• kuume, päänsärky, vilunväristykset, pahoinvointi, kipu, kutina tai kihelmöinti, jota seuraa ihottuma samalla alueella ihon rakkuloiden kanssa, jotka ovat kutiava tai kivulias
• pahoinvointi, voimakas väsymys, epätavallinen verenvuoto tai mustelmat, energian puute, ruokahaluttomuus, kipu vatsan oikeassa yläkulmassa, ihon tai silmien keltaisuus tai flunssan kaltaiset oireet

Bortetsomibi voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkityksen aikana.

Bortetsomibi varastoidaan lääketieteellisessä toimistossa tai klinikalla.

Yliannostustapauksissa soita myrkytyksen torjuntaa koskevaan puhelinnumeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös verkossa osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on kaatunut, hänellä on kohtauksia, hänellä on hengitysvaikeuksia tai häntä ei voida herättää, soita välittömästi hätäpalveluun numeroon 911.

Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

• pyörtyminen
• huimaus
• näön hämärtyminen
• epätavallinen mustelma tai verenvuoto

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi ja laboratorion kanssa. Lääkäri määrää tiettyjä laboratoriotestejä tarkistaakseen kehosi reaktion bortetsomibille.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista käyttämistäsi reseptilääkkeistä ja reseptilääkkeistä sekä kaikista tuotteista, kuten vitamiineista, kivennäisaineista tai muista ravintolisistä. Ota tämä luettelo mukaasi joka kerta, kun vierailet lääkärillä tai jos pääset sairaalaan. On myös tärkeää ottaa mukaan hätätilanteissa.

• Velcade^®