Japanilainen enkefaliittirokote

Japanilainen enkefaliitti (JE) on vakava infektio, jonka aiheuttaa japanilainen enkefaliittivirus.

• Sitä esiintyy pääasiassa Aasian maaseudulla.
• Se leviää tartunnan saaneen hyttynen puremasta. Se ei leviä ihmiseltä toiselle.
• Riski on erittäin pieni useimmille matkustajille. Se on korkeampi ihmisille, jotka asuvat alueilla, joilla tauti on yleinen, tai ihmisille, jotka matkustavat sinne pitkäksi aikaa.
• Useimmilla JE-viruksen tartuttamilla ihmisillä ei ole oireita. Toisilla voi olla lieviä oireita kuin kuume ja päänsärky tai yhtä vakavia kuin enkefaliitti (aivoinfektio).
• Enkefaliittia sairastavalla henkilöllä voi olla kuumetta, niskan jäykkyyttä, kohtauksia ja koomaa. Noin 1 henkilö enkefaliitista 4 kuolee. Jopa puolella kuolemattomista on pysyvä vamma.
• Uskotaan, että raskaana olevan naisen infektio voi vahingoittaa syntymätöntä vauvaa.

JE-rokote voi auttaa suojaamaan matkustajia JE-taudilta.

Japanilainen enkefaliittirokote on hyväksytty 2 kuukauden ikäisille ja sitä vanhemmille. On suositeltavaa matkustaa Aasiaan, joka:

• aiot viettää vähintään kuukauden alueilla, joilla JE esiintyy,
• aiot matkustaa alle kuukaudeksi, mutta vierailen maaseudulla ja viettää paljon aikaa ulkona,
• - matkustaa alueille, joilla on JE - tauti
• eivät ole varmoja matkasuunnitelmistaan.

Myös laboratoriotyöntekijät, joille altistuminen JE-virukselle altistuu, tulisi rokottaa. Rokote annetaan kahden annoksen sarjana, annosten välein 28 päivän välein. Toinen annos tulee antaa vähintään viikko ennen matkaa. Alle 3-vuotiaat lapset saavat pienemmän annoksen kuin 3-vuotiaat tai sitä vanhemmat.

Tehosteannosta voidaan suositella kaikille vähintään 17-vuotiaille, jotka on rokotettu yli vuosi sitten ja jotka ovat edelleen alttiina altistumiselle. Tehosteannoksen tarpeesta lapsille ei ole vielä tietoa.

MERKINTÄ: Paras tapa estää JE on välttää hyttysen puremista. Lääkäri voi neuvoa sinua.

• Henkilöllä, jolla on ollut vaikea (hengenvaarallinen) allerginen reaktio JE-rokoteannokselle, ei pitäisi saada uutta annosta.
• Kenenkään, jolla on vaikea (henkeä uhkaava) allergia JE-rokotteen jollekin komponentille, ei pitäisi saada rokotetta.Kerro lääkärillesi, jos sinulla on vakavia allergioita.
• Raskaana olevien naisten ei pitäisi yleensä saada JE-rokotetta. Jos olet raskaana, tarkista lääkäriltäsi. Jos matkustat alle 30 päivää, varsinkin jos asut kaupunkialueilla, kerro siitä lääkärillesi. Et ehkä tarvitse rokotetta.

Rokotteella, kuten kaikilla lääkkeillä, on mahdollisuus sivuvaikutuksiin. Kun haittavaikutuksia tapahtuu, ne ovat yleensä lieviä ja häviävät itsestään.

Lievät ongelmat

• Kipu, arkuus, punoitus tai turvotus, kun laukaus annettiin (noin yksi henkilö 4: stä).
• Kuume (pääasiassa lapsilla).
• Päänsärky, lihassärky (pääasiassa aikuisilla).

Kohtalainen tai vakava ongelma

• Tutkimukset ovat osoittaneet, että vakavat reaktiot JE-rokotteeseen ovat hyvin harvinaisia.

Ongelmat, joita voi tapahtua minkä tahansa rokotuksen jälkeen

• Lyhyitä pyörtymishoitoja voi tapahtua minkä tahansa lääketieteellisen toimenpiteen jälkeen, mukaan lukien rokotus. Noin 15 minuutin istuminen tai makaaminen voi auttaa estämään pyörtymistä ja putoamisen aiheuttamia vammoja. Kerro lääkärillesi, jos tunnet huimausta tai näköhäiriöitä tai korvien sointia.
• Kestävä olkapään kipu ja liikeradan heikkeneminen käsivarressa, jossa laukaus annettiin, voi tapahtua hyvin harvoin rokotuksen jälkeen.
• Rokotteen aiheuttamat vakavat allergiset reaktiot ovat hyvin harvinaisia, ja niiden arvioidaan olevan alle yksi miljoonasta annoksesta. Jos sellainen tapahtuisi, se olisi yleensä muutamassa minuutissa - muutamassa tunnissa rokotuksen jälkeen.

Rokotteiden turvallisuutta seurataan aina. Lisätietoja on osoitteessa http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Mitä minun pitäisi etsiä?

• Etsi mitä tahansa sinua huolestuttavaa, kuten vakavan allergisen reaktion, erittäin korkean kuumeen tai käyttäytymisen muutosten merkkejä. Vakavan allergisen reaktion oireita voivat olla nokkosihottuma, kasvojen ja kurkun turpoaminen, hengitysvaikeudet, nopea sydämenlyönti, huimaus ja heikkous. Nämä alkavat yleensä muutamasta minuutista muutamaan tuntiin rokotuksen jälkeen.

Mitä minun pitäisi tehdä?

• Jos luulet, että kyseessä on vaikea allerginen reaktio tai muu hätätilanne, joka ei voi odottaa, soita numeroon 9-1-1 tai vie henkilö lähimpään sairaalaan. Muussa tapauksessa soita lääkärillesi.
• Myöhemmin reaktiosta tulisi ilmoittaa ”rokotteen haittatapahtumien ilmoittamisjärjestelmälle” (VAERS). Lääkäri saattaa jättää tämän ilmoituksen, tai voit tehdä sen itse VAERS-verkkosivuston kautta osoitteessa http://www.vaers.hhs.gov tai soittamalla numeroon 1-800-822-7967.

VAERS on tarkoitettu vain reaktioiden ilmoittamiseen. He eivät anna lääkärin neuvoja.

• Kysy lääkäriltäsi.
• Soita paikalliselle tai osavaltion terveysosastolle.
• Ota yhteyttä tautien torjunnan ja ennaltaehkäisyn keskuksiin (CDC): Soita 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO), vieraile CDC: n matkailijoiden terveyssivustolla osoitteessa http://www.cdc.gov/travel, tai käy CDC: n JE-verkkosivustolla osoitteessa http://www.cdc.gov/japaneseencephalitis.

Japanilaisen enkefaliittirokotteen tiedotus. Yhdysvaltain terveys- ja henkilöstöosaston / tautien torjunnan ja ehkäisyn keskukset, kansallinen rokotusohjelma. 24.1.2014.

• Ixiaro^®