Butorfanolin nenäsumute

Sisältö

• Voit käyttää butorfanolin nenäsumutetta seuraavasti:
• Ennen butorfanolin nenäsumutteen käyttöä
• Butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:
• Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla esiintyy jokin seuraavista oireista, ota heti yhteys lääkäriisi:
• Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

Butorfanolin nenäsumute voi olla tapana muodostaa, erityisesti pitkäaikaisessa käytössä. Käytä butorfanolin nenäsumutetta täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä käytä sitä enemmän, käytä sitä useammin tai käytä sitä eri tavalla kuin lääkäri on määrännyt. Kun käytät butorfanolin nenäsumutetta, keskustele terveydenhuollon tarjoajan kanssa kivun hoitotavoitteistasi, hoidon kestosta ja muista tavoista hallita kipua. Kerro lääkärillesi, jos sinä tai joku perheessänne juo tai olet koskaan juonut suuria määriä alkoholia, käytät tai olet koskaan käyttänyt katulääkkeitä, tai jos olet käyttänyt liikaa reseptilääkkeitä, tai olet saanut yliannostuksen, tai jos sinulla on tai on joskus ollut masennus toinen mielisairaus. Butorfanolin liikakäyttö on suurempi, jos sinulla on tai on joskus ollut jokin näistä tiloista. Keskustele heti terveydenhuollon tarjoajan kanssa ja kysy ohjeita, jos luulet olevasi opioidiriippuvuus, tai soita Yhdysvaltain päihteiden väärinkäyttö- ja mielenterveyspalvelujen hallinnon (SAMHSA) kansalliseen puhelinpalveluun numeroon 1-800-662-HELP.

Butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa vakavia tai hengenvaarallisia hengitysvaikeuksia, erityisesti hoidon ensimmäisten 24-72 tunnin aikana ja milloin tahansa annostasi suurennettaessa. Lääkäri seuraa sinua huolellisesti hoidon aikana. Kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on joskus ollut hidastunut hengitys tai astma. Lääkäri todennäköisesti kehottaa sinua olemaan käyttämättä butorfanolin nenäsumutetta. Kerro myös lääkärillesi, jos sinulla on tai on joskus ollut keuhkosairaus, kuten krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus (COPD; ryhmä sairauksia, jotka vaikuttavat keuhkoihin ja hengitysteihin), pään vamma, aivokasvain tai mikä tahansa tila, joka lisää paineen määrää aivoissa. Hengitysongelmien riski voi olla suurempi, jos olet vanhempi aikuinen tai jos sinulla on heikko tai aliravittu sairauden takia. Jos sinulla on jokin seuraavista oireista, soita heti lääkärillesi tai hakeudu ensiapuun: hidastunut hengitys, pitkät tauot hengityksen välillä tai hengenahdistus.

Tiettyjen muiden lääkkeiden ottaminen butorfanolin nenäsumutteella voi lisätä vakavien tai hengenvaarallisten hengitysvaikeuksien riskiä. Kerro lääkärillesi ja apteekkiin, jos käytät tai aiot ottaa jotain seuraavista lääkkeistä: tietyt sienilääkkeet, mukaan lukien itrakonatsoli (Onmel, Sporanox), ketokonatsoli ja vorikonatsoli (Vfend); karbamatsepiini (karbatroli, Epitol, Tegretol, Teril); lääkkeet ahdistukseen, mielenterveyteen tai pahoinvointiin; bentsodiatsepiinit, kuten alpratsolaami (Xanax), kloordiatsepoksidi (Librium), klonatsepaami (Klonopin), diatsepaami (Diastat, Valium), estatsolaami, fluratsepaami, loratsepaami (Ativan), oksatsepaami, tematsepaami (Restoril) ja triatsolaami (Halcion); klaritromysiini (Biaxin, PrevPacissa) lihasrelaksantit; erytromysiini (Erytab, erytrosiini); tietyt ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) lääkkeet, mukaan lukien indinaviiri (Crixivan), nelfinaviiri (Viracept) ja ritonaviiri (Norvir, Kaletrassa); muut huumeiden kipulääkkeet; fenytoiini (Dilantin, Phenytek); rifabutiini (mykobutiini); rifampiini (Rifadin, Rimactane, Rifamate); rauhoittavat lääkkeet; unilääkkeet; tai rauhoittavia aineita. Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkityksen annoksia ja seuraa sinua huolellisesti.

Alkoholin käyttö, alkoholia sisältävien reseptilääkkeiden tai lääkkeiden käyttö tai katulääkkeiden käyttö butorfanolin nenäsumutteen hoidon aikana lisää myös riskiä siitä, että koet nämä vakavat, hengenvaaralliset haittavaikutukset. Älä juo alkoholia tai käytä katuhuumeita hoidon aikana.

Kerro lääkärillesi, jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta. Jos käytät butorfanolin nenäsumutetta säännöllisesti raskauden aikana, vauvallasi voi olla hengenvaarallisia vieroitusoireita syntymän jälkeen. Kerro heti lapsesi lääkärille, jos vauvallasi esiintyy jokin seuraavista oireista: ärtyneisyys, hyperaktiivisuus, epänormaali uni, voimakas itku, kehon osan hallitsematon ravistelu, oksentelu, ripuli tai painonnousun epäonnistuminen.

Lääkäri tai apteekki antaa sinulle valmistajan potilastietolomakkeen (lääkitysopas), kun aloitat butorfanol-nenäsumutteen käytön ja joka kerta kun täytät reseptisi. Lue tiedot huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää. Voit myös käydä Elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) verkkosivustolla (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) tai valmistajan verkkosivustolla saadaksesi lääkitysoppaan.

Butorfanolin nenäsumutetta käytetään lievittämään kohtalaista tai voimakasta kipua. Butorfanoli kuuluu lääkeryhmään, jota kutsutaan opioidiagonisti-antagonisteiksi. Se toimii muuttamalla tapaa, jolla keho tunnistaa kipua.

Butorfanolin nenäsumute tulee liuoksena (nestemäisenä) suihkuttamaan nenään. Sitä käytetään yleensä tarpeen mukaan kipuun, mutta ei useammin kuin kerran 3-4 tunnissa. Seuraa reseptilipun ohjeita huolellisesti ja pyydä lääkäriltäsi tai apteekista selittämään kaikki osat, joita et ymmärrä.

Butorfanolin nenäsumutteen tulisi lievittää kipua pian sen käytön jälkeen. Jos käytät pientä butorfanolin nenäsumutteen aloitusannosta, lääkäri saattaa kertoa sinulle, että voit käyttää toista annosta, jos sinulla on edelleen kipua 60-90 minuuttia ensimmäisen annoksen jälkeen. Älä käytä tätä toista annosta, ellei lääkäri kehota sinua tekemään niin. Soita lääkärillesi, jos sinulla on edelleen kipua käytetyn butorfanolin nenäsumutteen mukaisesti. Soita myös lääkärillesi, jos olet käyttänyt butorfanolin nenäsumutetta jonkin aikaa ja huomaat, että se ei enää toimi yhtä hyvin kuin hoidon alussa.

Älä lopeta butorfanolin nenäsumutteen käyttöä keskustelematta lääkärisi kanssa. Jos lopetat äkillisesti butorfanolin nenäsumutteen käytön, saatat kohdata vieroitusoireita, kuten hermostuneisuutta, levottomuutta, vapinaa, ripulia, vilunväristyksiä, hikoilua, nukahtamis- tai nukahtamisvaikeuksia, koordinaation menetystä, sekavuutta tai hallusinaatioita (näkemällä asioita tai kuulemalla ääniä, jotka ei ole olemassa). Lääkäri todennäköisesti pienentää annostasi vähitellen.

Ennen kuin käytät butorfanolin nenäsumutetta ensimmäistä kertaa, lue valmistajan antamat kirjalliset ohjeet. Kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää butorfanolin nenäsumutteen käytöstä.

Voit käyttää butorfanolin nenäsumutetta seuraavasti:

1. Pese kätesi.
2. Puhalla varovasti nenääsi.
3. Poista kirkas kansi ja suojapidike pullosta.
4. Jos käytät uutta pumppua tai pumppua, jota ei ole käytetty 48 tunnissa tai pidempään, pumppu on esitäytettävä ennen käyttöä. Pidä pulloa niin, että suutin on ensimmäisen ja toisen sormesi välissä ja peukalosi on pohjassa. Varmista, että pullo on suunnattu poispäin sinusta, muista ihmisistä ja eläimistä. Pumppaa pulloa tiukasti ja nopeasti (enintään 8 lyöntiä), kunnes hieno suihke tulee näkyviin.
5. Työnnä ruiskun kärki noin 0,4 cm yhteen sieraimeen osoittamalla kärkeä nenän takaosaa kohti.
6. Sulje toinen sieraimesi sormella ja kallista päätäsi hieman eteenpäin.
7. Pumppaa spray tiukasti ja nopeasti kerralla ja nuuskaa varovasti kiinni suu.
8. Poista ruisku nenästäsi. Kallista päätäsi taaksepäin ja haista varovasti muutaman sekunnin ajan.
9. Aseta ruiskupullon suojus ja suojus takaisin paikalleen. Aseta pullo takaisin lapsiturvalliseen säilytysastiaan.

Lääkäri tai apteekki antaa sinulle valmistajan potilastiedot (lääkitysopas), kun aloitat butorfanol nenäsumutteen käytön ja joka kerta kun täytät reseptisi. Lue tiedot huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää. Voit myös käydä Elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) verkkosivustolla (http://www.fda.gov/cder) saadaksesi lääkitysoppaan.

Tätä lääkettä voidaan määrätä muihin käyttötarkoituksiin; kysy lääkäriltäsi tai apteekista lisätietoja.

Ennen butorfanolin nenäsumutteen käyttöä

• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, jos olet allerginen butorfanolille, muille lääkkeille tai benzetoniumkloridille (säilöntäaine, jota löytyy joistakin lääkkeistä ja henkilökohtaisista hygieniatuotteista). Kysy apteekista tai tarkista lääkeaineiden luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, mitä reseptilääkkeitä ja lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: masennuslääkkeet; antihistamiinit; barbituraatit, kuten butabarbitaali (butisoli), pentobarbitaali (Nembutal), fenobarbitaali tai sekobarbitaali (Seconal); syklobentsapriini (Amrix); dekstrometorfaani (löytyy monista yskälääkkeistä; Nuedexta); litium (litobidi); migreenipäänsärkyyn tarkoitetut lääkkeet, kuten almotriptaani (Axert), eletriptaani (Relpax), frovatriptaani (Frova), naratriptaani (Amerge), rizatriptaani (Maxalt), sumatriptaani (Alsuma, Imitrex, Treximetissä) ja tsolmitriptaani (Zomig); mirtatsapiini (Remeron); nenäsumutteet, kuten oksimetatsoliini (Afrin, Dristan, muut); 5HT₃ serotoniinisalpaajat, kuten alosetroni (Lotronex), dolasetroni (Anzemet), granisetroni (Kytril), ondansetroni (Zofran, Zuplenz) tai palonosetroni (Aloxi); selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät, kuten sitalopraami (Celexa), essitalopraami (Lexapro), fluoksetiini (Prozac, Sarafem, Symbyaxissa), fluvoksamiini (Luvox), paroksetiini (Brisdelle, Prozac, Pexeva) ja sertraliini (Zoloft); serotoniinin ja noradrenaliinin takaisinoton estäjät, kuten duloksetiini (Cymbalta), desvenlafaksiini (Khedezla, Pristiq) ja milnasipraani (Savella), venlafaksiini (Effexor); teofylliini (Theochron, Uniphyl, muut); tratsodoni (Oleptro); ja trisykliset masennuslääkkeet (mielialan nostimet), kuten amitriptyliini, klomipramiini (Anafranil), desipramiini (Norpramin), doksepiini (Silenor), imipramiini (Tofranil), nortriptyliini (Pamelor), protriptyliini (Vivactil) ja trimipramiini (Surmontil). Kerro myös lääkärillesi tai apteekkiin, jos käytät tai saat seuraavia monoamiinioksidaasin (MAO) estäjiä tai jos olet lopettanut niiden käytön kahden viime viikon aikana: isokarboksatsidi (Marplan), linetsolidi (Zyvox), metyleenisininen, fenelsiini (Nardil) , selegiliini (Eldepryyli, Emsam, Zelapar) tai tranyylisypromiini (Parnaatti). Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa butorfanolin kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista käyttämistäsi lääkkeistä, myös niistä, joita ei näy tässä luettelossa. Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai tarkkailemaan sinua huolellisesti sivuvaikutusten varalta.
• kerro lääkärillesi, mitä rohdosvalmisteita käytät, erityisesti mäkikuismaa ja tryptofaania.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on joskus ollut jokin TÄRKEÄ VAROITUS -kohdassa mainituista sairauksista tai tukos vatsassasi tai suolistossasi, kuten paralyyttinen ileus (tila, jossa pilkottu ruoka ei liiku suoliston läpi). Lääkäri saattaa kehottaa sinua olemaan käyttämättä butorfanolin nenäsumutetta.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on joskus ollut virtsaamisvaikeuksia; sydänkohtaus; kohtaukset; korkea verenpaine; tai haima, sappirakko, kilpirauhasen, sydän-, munuais- tai maksasairaus.
• kerro lääkärillesi, jos imetät.
• sinun pitäisi tietää, että tämä lääkitys voi vähentää miesten ja naisten hedelmällisyyttä. Keskustele lääkärisi kanssa butorfanolin käytön riskeistä.
• jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammasleikkaus, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät butorfanolin nenäsumutetta.
• sinun tulisi tietää, että butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa uneliaisuutta, huimausta tai pyörtymistä, varsinkin ensimmäisen tunnin aikana lääkityksen käyttämisen jälkeen. Varmista, että sinulla on mukava paikka, jos tarvitset makaamaan lääkkeen käytön jälkeen. Älä aja autoa tai käytä koneita vähintään tunnin ajan butorfanolin nenäsumutteen käytön jälkeen. Kun olet kulunut 1 tunti, älä aja, ennen kuin olet varma, että et ole huimausta, uneliaisuutta tai vähemmän valppautta kuin tavallisesti.
• sinun tulisi tietää, että butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa ummetusta. Keskustele lääkärisi kanssa ruokavalion muuttamisesta tai muiden lääkkeiden käytöstä ummetuksen estämiseksi tai hoitamiseksi, kun käytät butorfanolin nenäsumutetta.

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Butorfanolin nenäsumutetta käytetään yleensä tarpeen mukaan. Jos lääkäri on määrännyt käyttämään butorfanolin nenäsumutetta säännöllisesti, käytä unohtunut annos heti kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, jätä unohtunut annos väliin ja jatka säännöllistä annosteluohjelmaa. Älä käytä kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksen.

Butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:

• uneliaisuus
• liiallinen väsymys
• vaikeuksia nukahtaa tai nukahtaa
• epätavalliset unet
• ummetus
• vatsakipu
• tuntea olonsa kuumaksi
• punastuminen
• kipu, polttaminen, puutuminen tai pistely käsissä tai jaloissa
• ruumiinosan hallitsematon ravistelu
• hermostuneisuus
• vihamielisyys
• voimakasta onnea
• tunne kelluva
• surun, epämiellyttävyyden tai epämukavuuden tunne
• näön hämärtyminen
• korvien soiminen
• korvakipu
• epämiellyttävä maku
• kuiva suu
• virtsaamisvaikeuksia
• nenäverenvuoto
• tukkoinen tai ärtynyt nenä
• kipeä kurkku

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla esiintyy jokin seuraavista oireista, ota heti yhteys lääkäriisi:

• hidastunut hengitys
• levottomuus, aistiharhat (sellaisten asioiden näkeminen tai äänien kuuleminen, joita ei ole), kuume, hikoilu, sekavuus, nopea syke, vilunväristykset, vaikea lihasjäykkyys tai nykiminen, koordinaation menetys, pahoinvointi, oksentelu tai ripuli
• pahoinvointi, oksentelu, ruokahaluttomuus, heikkous tai huimaus
• kyvyttömyys saada tai pitää erektiota
• epäsäännölliset kuukautiset
• vähentynyt seksuaalinen halu
• vaikeuksia hengittää
• pyörtyminen
• epäsäännöllinen tai jytkuva syke
• päänsärky
• pyörrytys
• ihottuma
• nokkosihottuma

Butorfanolin nenäsumute voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia, kun käytät tätä lääkettä.

Jos koet vakavan sivuvaikutuksen, sinä tai lääkäri voitte lähettää ilmoituksen Elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) MedWatchin haittatapahtumien raportointiohjelmalle verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Säilytä butorfanolin nenäsumutetta lapsiturvallisessa astiassa, tiiviisti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta. Säilytä sitä huoneenlämmössä ja poissa ylimääräisestä lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa). Hävitä butorfanolin nenäsumute heti, kun se on vanhentunut tai sitä ei enää tarvita, avaamalla korkki, huuhtelemalla pullo ja asettamalla osat jäteastiaan.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottuvilta, koska monet astiat (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätippoja, voiteita, laastareita ja inhalaattoreita varten tarkoitetut) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pieniä lapsia myrkytyksiltä lukitsemalla aina turvakorkit ja asettamalla lääkitys välittömästi turvalliseen paikkaan - sellaiseen, joka on ylöspäin ja poissa heidän ulottumattomissaan. http://www.upandaway.org

Yliannostustapauksissa soita myrkytyksen torjuntaa koskevaan puhelinnumeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös verkossa osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on kaatunut, hänellä on kohtauksia, hänellä on hengitysvaikeuksia tai häntä ei voida herättää, soita välittömästi hätäpalveluun numeroon 911.

Kun käytät butorfanolin nenäsumutetta, sinun tulee keskustella lääkärisi kanssa siitä, että naloksoniksi kutsuttu pelastuslääke on helposti saatavilla (esim. Koti, toimisto). Naloksonia käytetään yliannostuksen hengenvaarallisten vaikutusten korjaamiseen. Se toimii estämällä opiaattien vaikutukset lievittämään vaarallisia oireita, joita veren korkea opiaattien määrä aiheuttaa. Lääkäri voi myös määrätä sinulle naloksonia, jos asut kotitaloudessa, jossa on pieniä lapsia tai joku, joka on käyttänyt väärin katu- tai reseptilääkkeitä. Sinun tulisi varmistaa, että sinä ja perheenjäsenesi, hoitajasi tai kanssasi viettävät ihmiset tietävät, kuinka tunnistaa yliannostus, miten käyttää naloksonia ja mitä tehdä, kunnes ensiapupalvelut saapuvat. Lääkäri tai apteekki näyttää sinulle ja perheenjäsenillesi, miten lääkettä käytetään. Kysy apteekista ohjeet tai käy valmistajan verkkosivustolla saadaksesi ohjeet. Jos ilmenee yliannostuksen oireita, ystävän tai perheenjäsenen tulee antaa ensimmäinen naloksoniannos, soittaa välittömästi numeroon 911 ja pysyä kanssasi ja tarkkailla sinua tarkkaan, kunnes ensiapupalvelu saapuu. Oireesi voivat palata muutamassa minuutissa naloksonin saamisen jälkeen. Jos oireesi palavat, henkilön tulee antaa sinulle uusi annos naloksonia. Lisäannoksia voidaan antaa 2-3 minuutin välein, jos oireet palautuvat ennen lääketieteellisen avun saapumista.

Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

• hidas tai matala hengitys
• vaikeuksia hengittää
• uneliaisuus
• ei pysty vastaamaan tai heräämään

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi ja laboratorion kanssa. Lääkäri määrää tiettyjä laboratoriotestejä tarkistaakseen kehosi reaktion butorfanolille.

Ennen kuin teet mitään laboratoriokokeita (etenkin niitä, joihin liittyy metyleenisinistä), kerro lääkärillesi ja laboratorion henkilökunnalle, että käytät butorfanolia.

Älä anna kenenkään muun käyttää lääkkeesi. Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää reseptin täyttämisestä.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista käyttämistäsi reseptilääkkeistä ja reseptilääkkeistä sekä kaikista tuotteista, kuten vitamiineista, kivennäisaineista tai muista ravintolisistä. Ota tämä luettelo mukaasi joka kerta, kun vierailet lääkärillä tai jos pääset sairaalaan. On myös tärkeää ottaa mukaan hätätilanteissa.

• Stadol^® NS^¶

^¶ Tätä merkkituotetta ei ole enää markkinoilla. Yleisiä vaihtoehtoja voi olla saatavilla.