Atovaquone ja Proguanil

Sisältö

• Ennen atovakonin ja proguaniilin ottamista
• Atovakvoni ja proguaniili voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:
• Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi:
• Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

Atovakvonin ja proguaniilin yhdistelmää käytetään tietyntyyppisen malariainfektion (vakavan infektion, jota hyttyset levittävät tietyissä osissa maailmaa ja voivat aiheuttaa kuoleman), hoitoon ja tietynlaisen malariainfektion estämiseksi matkailijoille, jotka vierailevat alueilla missä malaria on yleistä. Atovakvoni ja proguaniili ovat lääkeryhmässä, jota kutsutaan malarialääkkeiksi. Se toimii tappamalla malariaa aiheuttavat organismit.

Atovakonin ja proguaniilin yhdistelmä tulee tabletteina suun kautta otettavaksi. Jos otat atovakvonia ja proguaniilia estääkseen malariaa, aloitat todennäköisesti sen ottamisen kerran päivässä 1 tai 2 päivää ennen matkaa alueelle, jolla malaria on yleistä, ja jatka sitten ajanjaksosi alueella ja 7 päivää palattuasi . Jos otat atovakvonia ja proguaniilia malarian hoitoon, otat sen todennäköisesti kerran päivässä 3 päivää peräkkäin. Ota atovakvoni ja proguaniili aina ruoan tai maitomaisen juoman kanssa. Ota atovakvoni ja proguaniili noin samaan aikaan joka päivä. Seuraa reseptilipun ohjeita huolellisesti ja pyydä lääkäriltäsi tai apteekista selittämään kaikki osat, joita et ymmärrä. Ota atovakvoni ja proguaniili täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä ota sitä enemmän tai vähemmän tai ota sitä useammin kuin lääkärisi on määrännyt.

Jos sinulla on vaikeuksia niellä tabletteja, ne voidaan murskata ja sekoittaa tiivistettyyn maitoon juuri ennen niiden ottamista.

Jos oksennat 60 minuutin kuluessa atovakvonin ja proguaniilin ottamisesta, ota toinen täysi annos.

Tätä lääkettä voidaan määrätä muihin käyttötarkoituksiin; kysy lääkäriltäsi tai apteekista lisätietoja.

Ennen atovakonin ja proguaniilin ottamista

• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, jos olet allerginen atovakvonille ja proguaniilille, muille lääkkeille tai jollekin atovaquone- ja proguaniilitablettien aineosalle. Kysy apteekista luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi ja apteekkihenkilökunnalle, mitä muita reseptilääkkeitä ja lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: antikoagulantit ('veren ohennusaineet'), kuten varfariini (Coumadin, Jantoven), indiniviiri (Crixivan), metoklopramidi (Metozolv, Reglan), rifabutiini (Mycobutin), rifampiini (Rifadin, Rimactane, Rifamate) , Rifaterissa) ja tetrasykliini (Sumycin). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai tarkkailemaan sinua huolellisesti sivuvaikutusten varalta. Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa atovakvonin ja proguaniilin kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista käyttämistäsi lääkkeistä, myös niistä, jotka eivät näy tässä luettelossa.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on munuaissairaus. Lääkäri saattaa kehottaa sinua olemaan ottamatta atovakvonia ja proguaniilia.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi atovakonin ja proguaniilin käytön aikana, soita lääkärillesi.
• sinun tulisi tietää, että atovakvoni ja proguaniili vähentävät riskiäsi saada malaria, mutta eivät takaa, ettet tartu. Sinun on edelleen suojattava hyttysen puremilta ollessasi alueella, jolla malaria on yleistä, pitämällä pitkät hihat ja pitkät housut sekä käyttämällä hyttyskarkotetta ja sängynverkkoa.
• sinun pitäisi tietää, että malarian ensimmäiset oireet ovat kuume, vilunväristykset, lihaskipu ja päänsärky. Jos otat atovakvonia ja proguaniilia malarian estämiseksi, ota heti yhteys lääkäriisi, jos sinulle ilmaantuu jokin näistä oireista. Muista kertoa lääkärillesi, että olet saattanut olla alttiina malarialle.
• sinun on suunniteltava, mitä tehdä, jos sinulla on vakavia haittavaikutuksia atovakvonista ja proguaniilista ja sinun on lopetettava lääkityksen ottaminen, varsinkin jos et ole lääkärin tai apteekin lähellä. Sinun on hankittava toinen lääkitys suojaamaan sinua malarialta. Jos muuta lääkitystä ei ole saatavilla, sinun on poistuttava alueelta, jolla malaria on yleistä, ja hankittava sitten toinen lääke suojaamaan sinua malarialta.

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Ota unohtunut annos heti kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, jätä unohtunut annos väliin ja jatka säännöllistä annosteluohjelmaa. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi annoksen.

Atovakvoni ja proguaniili voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:

• pahoinvointi
• oksentelu
• ripuli
• vatsakipu
• ruokahalun menetys
• päänsärky
• huimaus
• yskä
• suun haavaumat

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi:

• ihottuma
• nokkosihottuma
• ihon kuorinta tai rakkuloita
• kuume
• silmien, kasvojen, huulten, kielen, kurkun, käsien, jalkojen, nilkkojen tai säären turvotus
• hengitys- tai nielemisvaikeudet
• käheys tai kurkun kireys
• keltaiset silmät tai iho, tumma virtsa, ruokahaluttomuus, väsymys tai kipu tai epämukavuus oikean ylävatsan alueella

Atovakvoni ja proguaniili voivat aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia lääkityksen ottamisen aikana.

Jos koet vakavan sivuvaikutuksen, sinä tai lääkäri voitte lähettää ilmoituksen Elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) MedWatchin haittatapahtumien raportointiohjelmalle verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Säilytä tätä lääkettä astiassa, johon se tuli, tiiviisti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta. Säilytä sitä huoneenlämmössä ja poissa ylimääräisestä lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa).

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottuvilta, koska monet astiat (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätippoja, voiteita, laastareita ja inhalaattoreita varten tarkoitetut) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pieniä lapsia myrkytyksiltä lukitsemalla aina turvakorkit ja asettamalla lääkitys välittömästi turvalliseen paikkaan - sellaiseen, joka on ylöspäin ja poissa heidän ulottumattomissaan. http://www.upandaway.org

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikit, lapset ja muut ihmiset eivät voi kuluttaa niitä. Älä kuitenkaan huuhtele tätä lääkettä wc: ssä. Paras tapa hävittää lääkkeesi on sen sijaan lääkkeiden palautusohjelma. Keskustele apteekkihenkilökunnan kanssa tai ota yhteyttä paikalliseen roska- / kierrätysosastoon saadaksesi lisätietoja palautusohjelmista paikkakunnallasi. Katso FDA: n Safe Disposal of Medicines -sivustolta (http://goo.gl/c4Rm4p) saadaksesi lisätietoja, jos sinulla ei ole pääsyä takaisinotto-ohjelmaan.

Yliannostustapauksissa soita myrkytyksen torjuntaa koskevaan puhelinnumeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös verkossa osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on kaatunut, hänellä on kohtauksia, hänellä on hengitysvaikeuksia tai häntä ei voida herättää, soita välittömästi hätäpalveluun numeroon 911.

Yliannostuksen oireita voivat olla seuraavat:

• ihottuma
• huulten ja / tai ihon harmaansininen väri
• päänsärky
• väsymys
• hengenahdistus
• oksentelu
• vatsakipu tai epämukavuus
• hiustenlähtö
• kuiva, halkeileva iho kämmenissä tai jalkojen pohjassa
• haavaumat

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi kanssa.

Älä anna kenenkään muun ottaa lääkkeesi. Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää reseptin täyttämisestä.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista käyttämistäsi reseptilääkkeistä ja reseptilääkkeistä sekä kaikista tuotteista, kuten vitamiineista, kivennäisaineista tai muista ravintolisistä. Ota tämä luettelo mukaasi joka kerta, kun vierailet lääkärillä tai jos pääset sairaalaan. On myös tärkeää ottaa mukaan hätätilanteissa.

• Malarone^®