Raltegraviiri

Sisältö

• Ennen raltegraviirin käyttöä
• Raltegraviiri voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:
• Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi tai hakeudu ensiapuun:

Raltegraviiria käytetään yhdessä muiden lääkkeiden kanssa ihmisen immuunikatovirusinfektion (HIV) hoitoon aikuisilla ja vähintään 2 kg painavilla lapsilla. Raltegraviiri kuuluu lääkeryhmään, jota kutsutaan HIV-integraasin estäjiksi. Se toimii vähentämällä HIV: n määrää veressä. Vaikka raltegraviiri ei paranna HIV: tä, se voi heikentää mahdollisuuttasi kehittää hankittu immuunikatoviruksen oireyhtymä (AIDS) ja HIV: hen liittyvät sairaudet, kuten vakavat infektiot tai syöpä. Näiden lääkkeiden ottaminen yhdessä turvallisemman sukupuolen harjoittamisen ja muiden elämäntapamuutosten kanssa voi vähentää HIV-viruksen leviämisen (leviämisen) riskiä muille ihmisille.

Raltegraviiri on tabletti, purutabletti ja rakeina oraalisuspensiota varten suun kautta otettavaksi. Raltegraviiri (Isentress^®) tabletit, purutabletit ja oraalisuspensio otetaan yleensä ruoan kanssa tai ilman ruokaa kahdesti päivässä. Raltegraviiri (Isentress^® HD) -tabletit otetaan yleensä ruoan kanssa tai ilman ruokaa kerran päivässä. Ota raltegraviiria samaan aikaan (päivinä) joka päivä. Seuraa reseptilipun ohjeita huolellisesti ja pyydä lääkäriltäsi tai apteekista selittämään kaikki osat, joita et ymmärrä. Ota raltegraviiri täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä ota sitä enemmän tai vähemmän tai ota sitä useammin kuin lääkärisi on määrännyt.

Niele tabletit kokonaisina; älä halkaise, pureskele tai murskaa niitä. Jos otat purutabletteja, voit pureskella tai niellä ne kokonaisina.

Lapsille, joilla on vaikeuksia pureskella, purutabletti voidaan murskata ja sekoittaa 1 tl (5 ml) nestettä, kuten vettä, mehua tai rintamaitoa, puhtaaseen kuppiin. Tabletit imevät nestettä ja hajoavat 2 minuutissa. Murskaa kaikki jäljellä olevat tabletin palat lusikalla. Juo seos heti. Jos jokin lääkkeistä on jätetty kuppiin, lisää toinen teelusikallinen (5 ml) nestettä, kierrä ja ota se heti.

Ennen kuin otat raltegraviirin oraalisuspensiota ensimmäistä kertaa, lue sen mukana toimitetut kirjalliset ohjeet, jotka kuvaavat lääkityksen valmistamista. Tyhjennä yhden raepaketin sisältö sekoituskuppiin ja lisää 2 tl (10 ml) vettä. Pyöritä sekoituskupin sisältöä varovasti 45 sekunnin ajan; Älä ravista. Käytä toimitettua annosruiskua mitataksesi lääkärisi määräämän lääkityksen määrän. Käytä seos 30 minuutin kuluessa valmistuksesta ja hävitä kaikki jäljellä olevat suspensiot.

Jatka raltegraviirin ottamista, vaikka olisitkin hyvin. Älä lopeta raltegraviirin tai muiden HIV-lääkkeiden käyttöä keskustelematta lääkärisi kanssa. Jos lopetat raltegraviirin käytön tai jätät annokset väliin, tilasi voi pahentua ja virus muuttua vastustuskykyiseksi hoidolle.

Kysy apteekista tai lääkäriltä kopio valmistajan tiedoista potilaalle.

Tätä lääkettä voidaan määrätä muihin käyttötarkoituksiin; kysy lääkäriltäsi tai apteekista lisätietoja.

Ennen raltegraviirin käyttöä

• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, jos olet allerginen raltegraviirille, muille lääkkeille tai raltegraviirivalmisteiden jollekin muulle aineelle. Kysy apteekista luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi ja apteekkiin, mitä reseptilääkkeitä ja lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: antasidit, jotka sisältävät kalsiumia, magnesiumia tai alumiinia (Maalox, Mylanta, Tums, muut); karbamatsepiini (Equetro, Tegretol, Teril); kolesterolia alentavat lääkkeet (statiinit), kuten atorvastatiini (Lipitor, Caduet), fluvastatiini (Lescol), lovastatiini (Altoprev), pravastatiini (Pravachol), rosuvastatiini (Crestor) ja simvastatiini (Zocor, Vytorinissa); etraviriini (Intelence); fenofibraatti (Antara, Lipofen, Tricor, muut); gemfibrotsiili (Lopid); fenobarbitaali; fenytoiini (Dilantin, Phenytek); rifampiini (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater), tipranaviiri (Aptivus) ja ritonaviiri (Norvir); ja tsidovudiini (Retrovir, muut). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai tarkkailemaan sinua huolellisesti sivuvaikutusten varalta.
• kerro lääkärillesi, jos sinua hoidetaan dialyysillä (lääkehoito veren puhdistamiseksi, kun munuaiset eivät toimi kunnolla), tai jos sinulla on tai on joskus ollut hepatiitti, korkea veren kolesteroli tai triglyseridit (veren rasva-aineet), lihassairaus tai lihasten turvotus tai rabdomyolyysi (luuston lihasten tila).
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta. Jos tulet raskaaksi raltegraviirin käytön aikana, ota yhteys lääkäriisi. Kerro lääkärillesi, jos imetät tai aiot imettää. Älä imetä, jos olet saanut HIV-tartunnan tai jos käytät raltegraviiria.
• jos sinulla on fenyyliketonuria (PKU, perinnöllinen tila, jossa erityistä ruokavaliota on noudatettava henkisen hidastumisen estämiseksi), sinun on tiedettävä, että purutabletti sisältää aspartaamia, joka muodostaa fenyylialaniinin.
• sinun tulisi tietää, että kun käytät lääkkeitä HIV-infektion hoitoon, immuunijärjestelmäsi voi vahvistua ja alkaa taistella muita elimistössäsi jo olevia infektioita vastaan. Tämä voi aiheuttaa sinulle näiden infektioiden oireiden kehittymisen. Jos sinulla on uusia tai pahenevia oireita raltegraviirihoidon aikana.

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Ota unohtunut annos heti kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, jätä unohtunut annos väliin ja jatka säännöllistä annosteluohjelmaa. Älä ota kahta raltegraviiritablettia samanaikaisesti unohtuneen annoksen korvaamiseksi.

Raltegraviiri voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai eivät poistu:

• ripuli
• kaasu
• vatsakipu
• närästys
• unettomuus
• epänormaalit unet
• masennus
• päänsärky

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista, soita heti lääkärillesi tai hakeudu ensiapuun:

• lihaskipu tai arkuus
• lihas heikkous
• tumma tai kolanvärinen virtsa
• rintakipu tai paine
• ihottuma
• kuume
• ihon rakkuloita tai kuorinta
• nokkosihottuma
• kutina
• silmien, kasvojen, huulten, kielen, kurkun, käsien, jalkojen, nilkkojen tai käsivarsien turvotus
• hengitys- tai nielemisvaikeudet
• äärimmäinen väsymys
• suun vaurioita
• punaiset, kutisevat tai turvonnut silmät
• kipu vatsan oikeassa yläkulmassa
• ihon tai silmien keltaisuus
• vaaleat ulosteet
• pahoinvointi
• oksentelu
• ruokahalun menetys
• nopea syke
• hengenahdistus
• kuume, kurkkukipu, yskä, vilunväristykset ja muut infektion merkit
• energian puute
• selittämätön painonnousu
• virtsan määrän väheneminen
• turvotus jalkojen, nilkkojen tai jalkojen ympärillä
• uneliaisuus

Raltegraviiri voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia lääkityksen ottamisen aikana.

Säilytä tätä lääkettä astiassa, johon se tuli, tiiviisti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta. Säilytä sitä huoneenlämmössä ja poissa ylimääräisestä lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa). Älä poista kuivausainetta (tablettien mukana tuleva pieni pakkaus kosteuden imemiseksi) pullosta.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottuvilta, koska monet astiat (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätippoja, voiteita, laastareita ja inhalaattoreita varten tarkoitetut) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pieniä lapsia myrkytyksiltä lukitsemalla aina turvakorkit ja asettamalla lääkitys välittömästi turvalliseen paikkaan - sellaiseen, joka on ylöspäin ja poissa heidän ulottumattomissaan. http://www.upandaway.org

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikit, lapset ja muut ihmiset eivät voi kuluttaa niitä. Älä kuitenkaan huuhtele tätä lääkettä wc: ssä. Paras tapa hävittää lääkkeesi on sen sijaan lääkkeiden palautusohjelma. Keskustele apteekkihenkilökunnan kanssa tai ota yhteyttä paikalliseen roska- / kierrätysosastoon saadaksesi lisätietoja palautusohjelmista paikkakunnallasi. Katso FDA: n Safe Disposal of Medicines -sivustolta (http://goo.gl/c4Rm4p) saadaksesi lisätietoja, jos sinulla ei ole pääsyä takaisinotto-ohjelmaan.

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi ja laboratorion kanssa raltegraviirin käytön aikana. Lääkäri määrää tiettyjä laboratoriotestejä tarkistaakseen kehosi reaktion raltegraviirille.

Älä anna kenenkään muun ottaa lääkkeesi.

Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää reseptin täyttämisestä.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista käyttämistäsi reseptilääkkeistä ja reseptilääkkeistä sekä kaikista tuotteista, kuten vitamiineista, kivennäisaineista tai muista ravintolisistä. Ota tämä luettelo mukaasi joka kerta, kun vierailet lääkärillä tai jos pääset sairaalaan. On myös tärkeää ottaa mukaan hätätilanteissa.

• Isentress^®
• Isentress^® HD