Mitä X:n sisällyttäminen sellaisiin sanoihin kuin Womxn, Folx ja Latinx tarkoittaa

Sisältö

• Miksi käyttää X: ää
• Mitä Latinx, Womxn ja Folx tarkoittavat?
• Latinx
• Womxn
• Folx
• Miten ja milloin minun pitäisi käyttää sitä?
• Näinkö voin olla hyvä liittolainen?
• Arvostelu kohteelle

Kun olet heteroseksuaalisen, valkoisen ja cisgender -identiteetin ulkopuolella, ajatus identiteettisi määrittämisestä voi tuntua vieraalta. Tämä johtuu siitä, että nämä identiteetit nähdään oletusarvoina; kuka tahansa näiden identiteettien ulkopuolella nähdään "toisena". Tämän valtakunnan ulkopuolisena henkilönä kesti lähes kaksikymmentä vuotta ymmärtääkseni identiteettini - ja että se kehittyy edelleen.

Kasvaessani tiesin, etten ollut musta enkä valkoinen; En ollut "espanjalainen", kuten äitini kutsui meitä Puerto Ricon ja Kuuban syntyperäisiksi. En ollut hetero, ja biseksuaalisuuttani haastettiin teini-iässä. Mutta kun löysin termin Afro-Latina, maailma näytti olevan kohdakkain ja järkevämpi minulle.

Minulla oli suhteellisen helppoa siinä suhteessa. Näin ei ole kaikkien kohdalla. Kieltä käytetään viestinnän ja määrittelyn välineenä; se auttaa sinua selvittämään kuka olet ja antaa perspektiiviä ympäröivään maailmaan. Vaikka etiketit voivat olla jossain määrin poissulkevia, kun vihdoin löydät tunnisteen, johon samaistut, se voi auttaa sinua löytämään yhteisösi, lisäämään yhteenkuuluvuuden tunnetta ja tuntemaan itsesi voimaantuneeksi, Della V. Mosley, Ph.D, psykologian apulaisprofessori Floridan yliopisto kertoi aiemmin Muoto. Minulle, kun löysin oikean tarran, tunsin itseni nähdyksi. Löysin paikkani suurempaa maailmaa.

Tämä kollektiivinen pyrkimys kuulua ja osallistua - itsellemme ja muille - on syy, miksi kieli kypsyy. Siksi meillä on "x".

Keskustelu "x": stä, kuten "Latinx", "folx" ja "womxn", ovat runsaasti, ja ne saattavat jättää sinulle paljon kysymyksiä: "Onko" x "todella kattavampi? ääntää nämä sanat? Miksi se on olemassa? Onko meidän kaikkien alettava käyttää näitä termejä?" Hengitä syvään. Puhutaan siitä.

Miksi käyttää X: ää

Yksinkertaisesti sanottuna "x-kirjaimen sisällyttäminen näiden perinteisten termien oikeinkirjoitukseen pyrkii heijastamaan sukupuoli-identiteetin nestemäisiä laatikoita ja merkitsemään kaikkien ryhmien sisällyttämistä, mukaan lukien trans-ihmiset ja värilliset", sanoo Erika De La Cruz. , TV-juontaja ja kirjoittaja Intohimoiset: vinkkejä, tarinoita ja tweetableja naisilta, jotka toteuttavat unelmiaan. Womxn-, folx- ja Latinx-kieliä käytetään tunnustamaan sukupuoli-binäärikielen puutteet (eli rajoittuen miehiin tai naisiin).

Mutta sukupuoli on vain yksi palapeli; Myös kolonisaatiolla on suuri rooli. Länsimainen kolonisaatio on historiallisesti tukahduttanut erilaiset kulttuurit. Jotkut ihmiset pyrkivät nyt muuttamaan kieltä (englantia ja muuta) tämän tosiasian huomioon ottamiseksi ja kunnioittamaan näitä kulttuureja.

Kaiken kaikkiaan kielen "x" käyttöä koskevat tutkimukset osoittavat, että siihen on yleensä viisi syytä, sanoo tohtori Norma Mendoza-Denton, kielitieteen asiantuntija ja UCLA: n antropologian professori.

1. Vältä sukupuolen määrittäminen sanan sisällä.
2. Edustaa trans- ja sukupuoleen sopimattomia ihmisiä.
3. Muuttujana (kuten algebrassa), joten se toimii jokaisen henkilön tyhjänä terminä. Esimerkiksi "xe" tai "xem" käytössä uuspronomineissa, uusien pronominien luokka, jota voidaan käyttää kenelle tahansa sukupuolesta riippumatta.
4. Monille kolonisoiduille yhteisöille - olivatpa latinalaiset, mustat tai muut alkuperäiskansojen ryhmät - "x" tarkoittaa myös kaikkea sitä, mitä siirtomaavaltajat ovat ottaneet heiltä pois. Esimerkiksi Meksikon yhteisöt kutsuvat itseään Chicano/Xicano/a/x: ksi "meksikolaiseksi", koska se merkitsee tunnistamista alkuperäiskansojen juurille enemmän kuin mitä espanjalaiset siirtolaiset ovat nimenneet heidät. Tämä tunne ulottuu myös mustiin amerikkalaisiin: Malcolm X muutti sukunimensä "Littlestä" (esi-isiensä orjanomistajan nimi) "x":ksi vuonna 1952 tunnistaakseen hänen sukunimeensä upotetun mustien vastaisen väkivallan historian. African American Intellectual History Society.
5. "X" tulee esiin myös erityisesti alkuperäiskansojen kielissä, joilla on aina ollut tai jotka ovat menettäneet kolmannen sukupuolensa. Esimerkiksi yhteisö Juchitanissa, Meksikossa, kerää takaisin ja juhlii kolmatta sukupuoltaan.

Kaikki nämä syyt viittaavat haluun paeta binaarikieltä ja kolonisaatiota. Kielen palauttamisessa on helpompi tasoittaa tietä kattavammalle järjestelmälle.

Mitä Latinx, Womxn ja Folx tarkoittavat?

Vaikka nämä kolme sanaa erityisesti herättävät paljon huomiota ja niitä käytetään useammin, ne eivät ole ainoita sanoja, jotka käyttävät "x" - ja monia muita voi kehittyä, kun tästä tulee yleisempi käytäntö.

Latinx

Espanja ja muut romantiikan kielet ovat luonteeltaan binaarisia; esimerkiksi espanjaksi maskuliinista el/un/o: ta käytetään usein oletuksena kaikille sukupuolille, missä naisellinen ella/una/a on vain käytetään puhumaan naisille ja naisille. Monet adjektiivit päättyvät usein -o: iin tai -a: iin viittaamalla heidän sukupuoleensa.

Siten ihmiset, jotka tunnistavat sukupuolibinaarin ulkopuolella, voivat löytää itsensä ristiriitaisiksi tai väärin sukupuoliksi jokapäiväisillä sanoilla, kuten adjektiiveilla, näissä kielissä – tai erityisesti Latino/a:n etiketissä kuvaamaan latinalaisamerikkalaista alkuperää tai syntyperää olevaa henkilöä. Muilla kielillä, kuten saksalla ja englannin kielellä, on neutraaleja termejä, minkä vuoksi olemme voineet käyttää "he" englanniksi kiertotapana sukupuoleen perustuville pronomineille.

Womxn

Miksi siis muuttaa sanaa "a" sanassa nainen? Termiä "womxn" käytetään usein "miehen" poistamiseen naisesta. Tämä hajottaa ajatuksen siitä, että naiset tulevat miehistä. Se korostaa myös aikomusta sisällyttää trans- ja ei-binaariset naiset/naiset ja tunnustaa, että kaikilla naisilla ei ole vaginaa eivätkä kaikki ihmiset, joilla on vagina, ole naisia.

Sanaa womxn käytetään usein häiritsemään myös sukupuoleen liittyviä siirtomaa -oletuksia. Esimerkiksi alkuperäiskansojen ja afrikkalaisten yhteiskuntien ei usein ollut nähdä sukupuoliroolit ja sukupuolet samalla tavalla kuin eurooppalaisissa yhteiskunnissa. Monet afrikkalaiset ja alkuperäiskansojen heimot olivat matrilineaarisia ja/tai matrilokaalisia, mikä tarkoittaa, että rakenne perheyksiköiden ympärillä perustui äidin sukulinjaan toisin kuin isän. Kaksihenkiset yksilöt (erillinen, kolmas sukupuoli) tunnistettiin usein intiaaniheimoissa, vaikka jokaisella heimolla voi olla oma termi tai tunniste termille. Kun eurooppalaiset siirtomaavaltaajat ottivat alkuperäiskansojen maat väkisin ja orjuuttivat afrikkalaisia, he myös tukahduttivat ja kriminalisoivat monia kulttuurisia elämäntapoja. Patriarkaalinen, valkoista ylivaltaa edustava yhteiskunta, jossa elämme tänään, painui monien ihmisten ulottuville, minkä vuoksi nykyisen kielen vaihtaminen on eräänlainen korvaus.

Folx

Vaikka sana folks on jo sukupuolineutraali, termiä "folx" käytetään nimenomaan osoittamaan gender-queer-, transsukupuolisten ja agender-ihmisten sisällyttämistä. Vaikka alkuperäiset "ihmiset" eivät luonnostaan ​​sulje ketään pois, "x" -merkin käyttäminen voi ilmaista, että olet tietoinen ihmisistä, jotka saattavat tunnistaa binaarin ulkopuolelle.

Miten ja milloin minun pitäisi käyttää sitä?

Se riippuu tilanteesta. Turvallisuuden vuoksi on järkevää käyttää "x" -merkkiä, kun viitataan suurempiin yhteisöihin varmistaaksesi, että otat mukaankaikki. Jos olet radikaaleissa, feministisissä tai outoissa tiloissa (olitpa sitten verkossa tai IRL: ssä), on hyvä käyttää termiä "womxn" tai "fox" ilmaistaksesi, että kunnioitat tilaa. "Queering" kielesi, niin sanotusti, on loistava tapa osallistua.

Jos tunnistat itsesi latinaksi tai naiseksi, pitäisikö sinun muuttaa itseäsi? "Tämä on yleinen kysymys ja suoraan sanottuna huolenaihe niille, jotka rakastavat identiteettiään "sellaisenaan", De La Cruz sanoo. "Uskon, että meidän on tunnustettava, että jokainen kulttuurimme henkilö on käynyt oman matkansa hyväksyäkseen itsensä."

Tämä tarkoittaa, että on 100-prosenttisesti hienoa olla uskollinen sille, kuka olet, vaikka se olisi binäärin sisällä oleva tarra. Esimerkiksi pidän itseäni edelleen afrolatinalaisena, koska tunnistan itseni siitä. Jos puhun kuitenkin koko Latinx -yhteisölle, sanon sen sijaan "Latinx".

Kuinka äännetään sanat, joissa on "x"? Womxn lausutaan "nainen" tai "naiset" kontekstista riippuen; folx on monikko, lausutaan kuten "ihmiset"; Latinx lausutaan "La-teen-x" tai "Lah-tin-x" Medoza-Dentonin mukaan.

Näinkö voin olla hyvä liittolainen?

On yksinkertaisia ​​asioita, joita voit tehdä ollaksesi parempi liittolainen, mutta pelkästään näiden asioiden tekeminen ei automaattisesti tee sinusta liittolaista. Liittolaisena oleminen tarkoittaa johdonmukaista pyrkimystä auttaakseen syrjäytymisen hävittämisliikettä. (Aiheeseen liittyviä: LGBTQ+ Sanasto sukupuolen ja seksuaalisuuden määritelmistä liittolaisten tulisi tietää)

Lisää pronominisi sosiaalisen median sivuillesi ja sähköpostisi allekirjoituksisiisi – vaikka et tunnistaisi olevansa transsukupuolinen tai sukupuoleen poikkeava. Tämä auttaa normalisoimaan asesanojen pyytämistä päivittäisessä vuorovaikutuksessa. Lisää "he" sanavarastoasi viitataksesi ihmisiin, jotka eivät ole vahvistaneet pronominejaan. (Tai jos olet epävarma, kysy ihmisiltä, ​​mitä he pitävät parempana! Muista, että ei ole yhtä tapaa "näyttää" transilta, sukupuolen suhteen poikkeavalta tai ei-binääriseltä. Kaikki ovat erilaisia.) Jos olet huolissasi kieliopillisesti oikein sanan "he" käyttö on, haluan esitellä sinulle APA Style Guide -oppaan.

Ja suoraan sanottuna "oikea" kieli on huijausta. Kun eri ihmisryhmät eri paikoissa puhuvat kieltä eri tavalla, kuinka voit pitää yhtä versiota "oikeana" tai "oikeana"? Tämän ajatuksen vahvistaminen rajoittaa niitä, jotka elävät "oikean englannin" rajojen ulkopuolella, kuten afrikkalais-amerikkalaisen kansankielen (AAVE) tai vaihtoehtoisten kansankielten puhujia. Mendoza-Denton sanoo sen parhaiten: "Kieli on aina ja tulee aina kehittymään! Älä huoli, C-sukupolvi, 30 vuoden kuluttua tulevaisuudessa käytetään uusia termejä, joita ei ole vielä keksitty ja jotka räjäyttävät mieltämme! "

Arvostelu kohteelle